Explication de « Première relecture corrective » et « Correction complète » :
Les maisons d’édition françaises demandent une correction complète à Marie-Claude : une « première relecture corrective », faisant apparaître les erreurs orthographiques, grammaticales, syntaxiques, typographiques. Puis une intégration d’office des corrections souhaitées par les auteurs, ainsi que la mise en page des ouvrages. Le nombre de pages figure à côté de l’ouvrage.
Les maisons d’édition étrangères (M.É.É) demandent à Marie-Claude une « première relecture corrective », faisant apparaître les erreurs orthographiques, grammaticales, syntaxiques, typographiques. À l’auteur ensuite de choisir s’il souhaite intégrer lui-même les corrections proposées ou lui confier cette tâche, d’où la mention « correction complète » s’il l’accepte. Est indiqué le nombre de caractères espaces comprises (cec) d’origine des ouvrages.
Les M.É.É se chargent elles-mêmes de la mise en page.

Vous pourrez prendre connaissance des commentaires d’auteurs satisfaits des prestations de Marie-Claude en vous rendant sur la page : Témoignages de satisfaction

Marie-Claude a passé la Certification Voltaire avec brio puisqu’elle a obtenu le score de 966/1 000 en octobre 2015, Niveau Expert en orthographe, garantie de sa compétence et de son efficacité.

ANNÉE 2015 – SEPTEMBRE À DÉCEMBRE – MAISONS D’ÉDITION ET PARTICULIERS FRANÇAIS

1) « Le serment de Bacchus » – Emmanuel CONDEMINE – Roman – 431 pages
2) « Ma traversée du cancer à la nage » – Nicolas GRANGER – Autobiographie – 159 pages
3) « Le serment de Pisac » – Robert PERRIN – Roman – 231 pages
4) « Des noirs pour de la blanche » – John BARROTT – Roman – 367 pages
5) « La diabétine » – François BOURRÉE – Roman – 175 pages
6) « Après la gloire » – Michel SARON – Roman – 412 pages
7) « Ambre solaire » – Jean-Claude PERIVIER – Roman – 157 pages
8) « Liberté, liberté, liberté, la danse ! » – Danièle LEROY – 355 pages
9) « Les Contes de Grand’Maman – Tome 1 » – Danièle LEROY – Conte pour enfants – 91 pages
10) « La Fée Bleutée » – Jean-François HOSSEIN – Histoire pour enfants – 40 pages
11) « Les Enfants de l’O – Tome 2 » – Marie-Laure GRUNFELDER – Conte pour enfants – 111 pages
12) « Le Real Madrid et l’Europe depuis 60 ans » – Antonio CAMACHO – 595 pages

ANNÉE 2016 – MAISONS D’ÉDITION ET PARTICULIERS FRANÇAIS

13) « La nuit m’a appris » – Paul-René COUSTY – Roman d’identité, d’appartenance et de résistance à l’exclusion, à la domination et au racisme – 409 pages
14) « Les templiers des choses simples » – Bernadette ROUSSEAU – Poésie – 73 pages
15) « Les petites chaussettes rigolotes » – EYLLIAE – Roman jeunesse – 168 pages
16) « Titchou » – EYLLIAE – Fantastique – 406 pages
17) « Moi, l’homozygote » – C.K. – Autobiographie – 31 pages
18) « Journal intime d’une prêtresse » – Agathe d’OBIA – Ésotérisme – 250 pages
19) « La métisse bien-aimée » – Laetitia LAURELLI – Autobiographie – 197 pages
20) « La ligne de crête » – Pierre-Jean ESTAY – Roman autobiographique – 567 pages
21) « Croisade » – Judith DESCOMBES – Fantastique – 250 pages
22) « Il fait trop beau pour mourir » – Martine GARDY – Nouvelle autobiographique – 47 pages
23) « Deux chansons américaines – Overdose d’honneur et déshonneur » – Loïc « Silence » DEVIGNE – Roman – 169 pages
24) « Se manquer » – Agathe VIDAL – Roman – 153 pages
25) « Méli-Mélo » – Maëva DÉPALLE – Recueil – 309 pages
26) « Mortelle mépris-e, l’image numérique et la faillite du rationalisme » – Luc-Thierry ROSSI – Essai – 363 pages
27) « Gattai » – A.CH prononcé ACH – Nouvelle – 155 pages
28) « Les contes de Grand’Maman : L’adoption » – Danièle LEROY – Conte pour enfants – 85 pages
29) « Le mystère des portes aux écritures – Tome 1 » – Josiane RODES et Patricia SIBELLA – Roman jeunesse historique et fantastique – 197 pages
30) « Les phrases hypocrites » Philippe LAPERROUSE – Humour – 173 pages
31) « Les francs-maçons et la chute du roi » – Pascal MARCILLY – Faits historiques – 288 pages (mise en page uniquement)
32) « Les miroirs du vent » – Evelyne KOENIG – Roman – 486 pages
33) « Au cœur de la prud’homie » – John BAROTT – 211 pages
34) « Je suis issu d’un quartier populaire » – Jordan SIMON – Témoignage – 57 pages
35) « De l’emprise nazie à la victoire » – Albert LASSERRE – Faits historiques – 218 pages
36) « Un musicien, un poète, des libertés » – Jérôme VÉRIMI – Poésie – 93 pages
37) « Demain le soleil rayonnera : 1850-1950, pour le pain, la liberté et la fraternité » – Jean-Pierre et Josette RAVAILLER – Roman – 322 pages
38) « L’homme pressé » – Anita GRISEL PFISTER – Témoignage/Ésotérisme – 57 pages
39) « SACM, modèle réduit de la France » – Jacques DELESALLE – Autobiographie – 333 pages
40) « Le cauchemar d’une vie » – Cédric BRUNEAUX – Roman – 247 pages
41) « Secret-défense en famille » – Laurence CASTANER – Roman policier/Action – 425 pages
42) « Brise l’âme » – François-Xavier FABY – Roman policier – 408 pages
43) « Inspirations » – Sandra FAZIO – Fantastique/Nouvelles/Poésie – 187 pages
44) « Oublie-moi » – Raphaëlle Julie H. (Belgique) – Roman poétique – 47 pages
45) « Les dieux oubliés » – Tiphaine GOURIER – Heroic fantasy – 466 pages
46) « Sortilèges embrumés » – Kévin FRANÇOIS – Roman – 310 pages
47) « Àccorps )parfait( » – Guillaume DENEAU – Expérimental – 435 pages
48) « Lud’O » – LUD’O – Poèmes – 64 pages
49) « Naufrage juridique, le pouvoir destructeur des irresponsables » – Calie MEYRAUD – Témoignage de vécu – 469 pages
50) « Même les cigognes ne migrent plus » – Roland GAILLON – Roman historique – 459 pages
51) « Le 6e sens et le second regard » – Patrick MALFAIT – Conte – 195 pages
52) « James Hook » – Ludovic POINT – Roman – 442 pages
53) « Une vie d’ado » – Éléa LOCHET – Roman jeunesse – 169 pages
54) « Les aventures de petit grain de sable » – Jean-Pierre FÉTIS – Conte philosophique, poétique et initiatique – 179 pages
55) « Eau de roche » – Thierry PIKETTY – Vulgarisation scientifique/Environnement – 210 pages
56) « Balade nocturne dans mon univers intérieur » – Laetitia GENEAU – Récits poétiques – 57 pages
57) « Quand le chaos sauva le ciel » – Lya DOLJETI – New romance – 423 pages
58) « Le disloqué ou le triomphe d’Agnès – Daniel CASSIER – Roman – 281 pages
59) « Le plafond blanc » – Hocine SLIMANI – Autobiographie – 141 pages (Mise en page uniquement)
60) « L’impasse » – Gérard KLES – Roman policier – 219 pages
61) « Pourras-tu t’adapter ? » – Gilbert-Claude TOUSSAINT – Roman – 317 pages
62) « Les fourmis rouges et autres petites choses » – Gérard KLES – Nouvelles – 367 pages
63) « Le crucifix de Saint-Gast » – Gérard KLES – Policier/Humour – 321 pages
64) « Ludo footballeur » – Alexis HAYDEN – Roman (correction sans mise en page)
65) « Turpitudes » – Jean-Claude PERIVIER – Roman – 280 pages
66) « Le réveil de la belle endormie » – Michel SARON – Roman (correction sans mise en page)

ANNÉE 2017 – MAISONS D’ÉDITION ET PARTICULIERS FRANÇAIS

67) « Excuse-moi… Pardonne-moi » – Roselyne CHARETTE – Autobiographie – 322 pages
68) « Les légendes oubliées – Tome 1 : les amazones » – Émilie LOYER – Fantasy – 436 pages
69) « Matour, l’enfant sans racines » – Michel HECKER – Roman biographique – 197 pages
70) « Achou, l’amour empoisonné » – André-Marie GBENOU – Fantastique – 179 pages
71) « L’Union des Ombres 2 : le pacte d’Eddie Marian » – Thriller – 209 pages
72) « Les contes de Grand’Maman : Le champ des étoiles » Danièle Leroy – Conte pour enfants – 99 pages
73) « L’art de l’écoute édition 2.1. » – Jean-Michel TYC – 313 pages (mise en page uniquement)
74) « Que doit faire le peuple français pour redresser la France ? » – André FAROLET – Politique – 35 pages
75) « L’aventure dans les 3 dimensions » – Marcel LECOSSOIS (Madagascar) – Autobiographie – 509 pages
76) « Bloody Marais » – Emmanuel CONDEMINE – Polar – 549 pages
77) « 26 » – Quentin DELIGNY – Science-fiction – 535 pages
78) « L’hydre et la pieuvre » – Gilbert PETIT – Thriller politique – 554 pages
79) « Les contes de Grand’Maman : La libération » – Danièle LEROY – Conte pour enfants – 141 pages
80) « Carnets d’un saharien » – Gilbert PETIT – Roman historique – 179 pages
81) « Pour l’instant, il fait beau » – Serge VANDLAIR – Autobiographie – 79 pages
82) « Talon aiguilles et gueules de bois, les retrouvailles » – Vanessa M. PASQUIER – Roman – 233 pages
83) « Dis papy, raconte – Tome 3 » – Papy Jean-Mi – Narration sur fond autobiographique – 403 pages
84) « Sourires invisibles » – Bernadette BORNICHE – Nouvelles spirituelles – 145 pages
85) « De moi à moi en 16 tableaux » – Colette BECUZZI – Fiction – 244 pages
86) « A cockroach in the kitchen » – Elisabeth MOINARD – Short Story – 78 pages (mise en page uniquement)
87) « Humeurs en vrac » – Serge VANDLAIR – Billets – 265 pages (mise en page uniquement)
88) « La route Hannibal » – Jean-Sylvestre MORABITO – 304 pages
89) « Sécurité routière : la grande escroquerie » – Sylvain PÉRIER – Psychologie/Sociologie/Faits de société – 409 pages
90) « Escapades d’un défunt » – Daniel CASSIER – Roman – 133 pages
91) « Les aventures de petit grain de sable : les débuts » – Jean-Pierre FÉTIS – Conte philosophique, poétique et initiatique – 127 pages
92) « On ne vous a pas dit le mot qui fait peur : A.V.C. » – Jean-Maurice MEYER – Témoignage – 73 pages
93) L’éradication du chômage et de la pauvreté : à la manière du simplicisme » – Henri-Robert CHAUMIN – Histoire/Économie/Philosophie – 153 pages
94) « Le « 0 » de la bande – JPO – Autobiographie – 179 pages
95) « Le pot aux roses » – Danièle LEROY – Témoignage – 407 pages
96) « Recueil de poèmes » – YANN-BER – Poésie et chansons – 181 pages
97) « @ddiction » – Cédric BRUNEAUX – Thriller – 217 pages
98) « Les aventures de Maloric : le monde effrayant des dinosaures » – François SANTINI – Roman jeunesse – 305 pages
99) « J’ai combattu Lucifer » – François SANTINI – Roman jeunesse – 315 pages
100) « Le trésor du Pélican Noir » – François SANTINI – Roman jeunesse – 407 pages
101) « L’aventure tragique de Pétru » – François SANTINI – Roman jeunesse – 313 pages
102) « Les aventures de Garigue – Tome V » – François SANTINI – Roman jeunesse – 539 pages
103) « Les aventures de Garigue – Tome VI » – François SANTINI – Roman jeunesse – 447 pages
104) « Le 3e des 4 garçons » – François SANTINI – Autobiographie – 564 pages
105) « Le secret d’Alixe » – François SANTINI – Roman jeunesse – 463 pages
106) « Albane » – Sylvain RICHOUX – Roman – 99 pages
107) « Le destin atypique d’un enfant des Abruzzes » – Enzo FRANCESCHELLI – Autobiographie – 123 pages
108) « L’île des délices » – Christian CARNET – Roman d’aventures – 304 pages
109) « La vie arc-en-ciel » – Annic BAZIN – Poésie – 192 pages
110) « Focy » – Fodé CISSÉ – Roman – 328 pages
111) « Un jour en hiver » – Annabelblue – Conte pour enfants – 23 pages
112) « Les aventures de Mandoline à travers la vallée kaléidoscope – Tome 1 » – Nelly de la PASTELLIÈRE – Livre pour la jeunesse – 97 pages
113) « Ma revanche sur l’avis (des uns et des autres) » – Robin MINETY – Autobiographie – 237 pages
114) « Une formidable maman » – Lucie DURAND – Roman – 198 pages
115) « Errances » – Rosaire DI STÉFANO – Roman fiction – 341 pages
116) « Tout est vrai, tout est faux ! » – Véronique LAROA – Roman tiré de faits réels – 117 pages
117) « Illustrations de photographies » – VLF – Jeunesse – 210 pages
118) « Gotiqvantica – version française » – Rina SESTITO ARCE – Spirituel – 195 pages
119) « Arpégud, la vie en échange – Tome 1 » – Jean-Louis TERRAS – Fantastique – 215 pages
120) « Arpégud, le langage secret – Tome 2 » – Jean-Louis TERRAS – Fantastique – 227 pages
121) « Arpégud, le destin d’Orion – Tome 3 » – Jean-Louis TERRAS – Fantastique – 221 pages
122) « Testament et tests amants » – Angelo-Demondo DI NAPO – Roman – 428 pages
123) « Le mystère des portes aux écritures – Tome 2 » – Josiane RODES et Patricia SIBELLA – Roman jeunesse historique et fantastique – 153 pages
124) « Le singe du diable » – Daniel RAVOUX – Roman – 327 pages
125) « Itinéraire chaotique d’un juif franco-marocain » – Samuel-Nissim KAKON – Autobiographie – 344 pages (mise en page uniquement)
126) « Prise de conscience entre la pensée et la raison » – Nel NADOÏ – Développement personnel – 103 pages
127) « Le rêve de petit Tom » – Nathalie ANTIEN – Album illustré pour les tout-petits – 49 pages
128) « Soudain en juin… » – Jean-Claude PERIVIER – Recueil de poèmes – 160 pages
129) « Les bonbons empoisonnés » – François SANTINI – Roman jeunesse – 236 pages
130) « Paroles de chien » – Jean-Pierre FÉTIS – Roman tiré de faits réels – 147 pages
131) « Souvenirs de guerre en Algérie d’un appelé 54 ans après » – Claude FICHAUX – Autobiographie – 177 pages (dactylographie, correction et mise en page)

ANNÉE 2018 – MAISONS D’ÉDITION ET PARTICULIERS FRANÇAIS – MAISONS D’ÉDITION ÉTRANGÈRES (M.É.É.)

132) « Un amour inédit » – LA DAME EN JAUNE – Roman d’amour – 105 pages
133) « Poèmes à vous » – Samuel BOUABID WAMBY SMAÏLI – Poésie – 85 pages
134) « Jean Tolbiac, les falaises d’Étretat » – Georges Daniel REBILLARD – Roman – 282 pages
135) « Rouquin de l’île, une trajectoire verticale » – Max-Auguste DUFRENOT – Roman – 147 pages
136) « Les chroniques de Zodiac-City, le taureau sacrifié » – Laurent GIZZI – Anticipation – 471 pages
137) « Une vie avec la voyance » – Myriam COGNACQ dite JIMCÉ-BOHÊME – Autobiographie – 191 pages
138) « Les interactions dans l’art du Paléolithique supérieur » – Jean-Louis REYNET – Essai – 16 pages
139) « L’ingénue des Folies Siffait » – Patrick DE RENAC – Roman policier – 197 pages
140) « Les bouffonneries d’Enola Gaïa 3 – Tome 1 » – Stéphane CHICO (La Réunion) – Fantasy/Burlesque – 495 pages
141) « Who dares wins (qui ose gagne) » – Véronique Gautier – Roman historique inspiré d’une histoire vraie – 327 pages
142) « 2042, les nouveaux résignés » – René FÉGAR – Fiction – 455 pages
143) « Amort, les officiels » – Marie FAUCHEUX – Science-fiction – 657 pages (mise en page uniquement)
144) « Croix de guerre ou la véritable histoire de Firmin Brochard » – David HAUBERT – Roman – 456 pages
145) « Le château, mystères et sortilèges » – Georges Daniel REBILLARD – Nouvelles fantastiques – 161 pages
146) « Tranches de vie en pays minier » – Jean-Claude JEANNAS – Roman – 311 pages
147) « Jean-Michel et sa différence » – Jean-Claude JEANNAS – Biographie – 341 pages
148) « André Pinard, la base 116 entre en guerre – Tome 3 » – Jean-Claude JEANNAS – Roman – 407 pages
149) « Ni de droite, ni de gauche : ça n’existe pas » – Jean-Paul NUNZI – Essai politique – 185 pages
150) « Revanche sur les mots-maux » – Clarisse CLÉMAN – Autobiographie romancée – 304 pages
151) « L’instant de Pouche » – POUCHE – Poésie en prose et textes courts – 83 pages (correction sans mise en page)
152) « Interstices, histoires contemporaines – Tome 3 » – Daniel CASSIER – Nouvelles – 255 pages
153) « Le retour des Morbacks – Tome 1 de l’expansion galactique » – P.J. DUBREUIL – Science-fiction – 310 pages
154) « Le secret des Oltaranns – Tome 2 de l’expansion galactique » – P.J. DUBREUIL – Science-fiction – 274 pages
155) « N’en parlez jamais » – Jean-Claude PERIVIER – Roman – 175 pages
156) « Morts et Renaissances » – Gilbert GUYARD – Roman – 198 pages
157) « De A à Z » – Gérard CHAUVETTE – Abécédaire humoristique – 190 pages
158) « Gotiqvantica – version italienne » – Rina SESTITO ARCE – Spirituel – 195 pages (mise en page uniquement)
159) « Gotiqvantica – version espagnole » – Rina SESTITO ARCE – Spirituel – 197 pages (mise en page uniquement)
160) « Gotiqvantica – version allemande » – Rina SESTITO ARCE – Spirituel – 197 pages (mise en page uniquement)
161) « Gotiqvantica – version anglaise » – Rina SESTITO ARCE – Spirituel – 197 pages (mise en page uniquement)
162) « Histoires de boulot » – Serge DINERSTEIN – Récits professionnels et de voyages – 148 pages
163) « Passage ensemble » – Serge DINERSTEIN – Nouvelles – 153 pages
164) « Petit meurtre parisien » – Serge DINERSTEIN – Énigme policière – 174 pages
165) « Écrits démesurés » – Marcel MOREAU – Recueil de poèmes – 154 pages
166) « Histoires des autres et autres histoires » – Nathalie DÉSILE – Thriller/Fiction – 41 pages
167) « Éclats de vie » – Brigitte BOIREL – Récits poétiques – 150 pages
168) « Les marées d’Oc Tara » – Adrian-Shaun BATES – Fiction/Fantastique – 346 pages
169) « L’ordre des forêts » – Stephan PARENT (Canada) – Roman/Fiction – 319 pages
170) M.É.É. – « Le rève du poète » – Frédéric MARCOU – Poésie (pemière relecture corrective)
171) M.É.É. – « Les gens que l’on rencontre » – Nicolas VIDAL – Poésie (première relecture corrective)
172) « Écoute – Le jardin des mots » – Patricia WAGNER – Poésie – 90 pages
173) M.É.É. – « Vivre sa passion, son amour, ses amitiés » – Sarah COLIN – Autobiographie romancée (première relecture corrective)
174) « Sur les chemins de la Sérénité – Tome I » Jean-Pierre FÉTIS – Coaching vie personnelle – 202 pages
175) M.É.É. – « Qui rira le dernier ?… » – Arthur VELLER – Science-fiction (correction complète)
176) « Jupiter, qui es-tu ? » – Jean-Luc FAVRE REYMOND – Politique – 209 pages
177) « De l’homme et des dieux » – Marc Jean HUILLET – Essai – Nouvelle édition – 63 pages
178) « Le cœur à fleur de plume » – Marc Jean HUILLET – Poésie et pensées – Nouvelle édition – 62 pages
179) « Sérénité » – Marc Jean HUILLET – Roman – Nouvelle édition – 81 pages
180) « Liberté, Autodiscipline, Intégration » – Marc Jean HUILLET – Essai – Nouvelle édition – 89 pages
181) « Venise au calme – Pourquoi et comment » Alexandre KATENIDIS – Essai – 232 pages
182) « Le gambit de l’empereur » – P.J. DUBREUIL – Science-fiction – 272 pages
183) M.É.É. – « L’évêque courage, Jacques Delarue » – Jacques SÉVENET – Histoire de vie (correction complète)
184) M.É.É. – « Des feuilles et des roses » – Jean-Jacques BLANC – Érotique (correction complète)
185) M.É.É. – « Une « innovation pédagogique », le cas de l’enseignement mutuel au XIXe siècle » – Sylviane TINEMBART et Edward PAHUD – Faits historiques (première relecture corrective)

ANNÉE 2019 – MAISONS D’ÉDITION ET PARTICULIERS FRANÇAIS – MAISONS D’ÉDITION ÉTRANGÈRES (M.É.É.)

186) « Journal d’un dyspraxique » – TOM – Autobiographie – 304 pages
187) « Légendes et contes – Le plus grand port du monde » – Jocelyn DOUX – Fantastique/Fiction – 323 pages
188) « Mémoires de gardien de phare » – Jocelyn DOUX – Autobiographie – 411 pages
189) M.É.É. – « Une abbaye dans le siècle – Missions et ambitions de Saint-Maurice (1870-1970) » – Stéphanie ROULIN – Faits historiques (première relecture corrective) – 447 934 cec
190) « Ma rédemption – Tome 1 – La malédiction » – Patricia MESSINA – Fantastique – 115 pages
191) M.É.É. – « Entrevue imaginaire avec Lou Albert-Lasard » – Rachel MICHEL – Biographie (correction complète) – 168 662 cec
192) M.É.É. – « Une Inkling pas comme les autres » – Joshua ENGONGA-SONG – Fantastique/Fiction (correction complète) – 108 685 cec
193) M.É.É. – « Les nouvelles du Panama » – Jean-Hervé ALLARD – Roman (première relecture corrective) – 309 100 cec
194) « Derrière le tableau… » – Louis GIOVANNACCI – Autobiographie – 235 pages
195) M.É.É. – « Le Choix » – André FORNIER – Pièce de théâtre (première relecture corrective) – 33 354 cec
196) M.É.É. – « L’univers des couleurs » – Arnaud POULAIN DE SAINT PÈRE – Poésie (correction complète) – 55 772 cec
197) M.É.É. – « Le grimoire du poète disparu » – Eric DRACIUS – Poésie (correction complète) – 61 977 cec
198) M.É.É. – « Les larmes de sang » – Camille OGER – Fantastique (correction complète) – 62 893 cec
199) M.É.É. – « Bouteille à la mer » – Cécile THIRY – Autobiographie (première relecture corrective) – 255 8240 cec
200) M.É.É. – « La Francophonie, un chemin vers l’Autre » – Gilles DJÉYARAMANE – Essai (correction complète) – 101 612 cec
201) M.É.É. – « Déluges » – Guy MASAVI – Roman policier (correction complète) – 205 640 cec
202) M.É.É. – « Les farceurs » – Régine DELLANDRÉA – Courte histoire (correction complète) – 6 848 cec
203) M.É.É. – « Être ensemble » – Lucie BORDONARO – Roman (correction complète) – 28 151 cec
204) « Groupe Lauak, la force d’un destin » – Pierre-Jean ESTAY – Biographie – 90 pages (correction uniquement, sans mise en page)
205) M.É.É. – « It’s your skin » – Oliver GELLINS – Roman (première relecture corrective) – 363 224 cec
206) M.É.É. – « Second souffle – Tome 1 » – Lydia MARQUIA – Érotique (première relecture corrective) – 228 748 cec
207) M.É.É. – « Chrysalide » – Chloé JUSSAC – Autobiographie romancée (première relecture corrective) – 247 805 cec
208) M.É.É. – « Les tomates de Lucienne » – Régine DELLANDRÉA – Courte histoire (correction complète) – 8 525 cec
209) M.É.É. – « Un village suisse émigre. Le cas de Cornol dans le Canton du Jura (1819-1956) » – Marie-Angèle LOVIS – Faits historiques (première relecture corrective) – 877 736 cec
210) M.É.É. – « Voyages en gastronomie » – Arnaud POULAIN DE SAINT PÈRE – Gastronomie française (correction complète) – 306 595 cec
211) M.É.É. – « Images et cinéma au Gabon en période coloniale » – Phalonne Elda AYITEBE MENGOME – Histoire du cinéma (première relecture corrective) – 136 788 cec
212) M.É.É. – « La branlée » – Guy MASAVI – Roman policier (première relecture corrective) – 239 609 cec
213) M.É.É. – « Verte désespérance » – Jehan Augustin IZOARD – Pièce de théâtre (correction complète) – 64 010 cec
214) « L’énigme Chu-Jung » – Myriam COGNACQ dite JIMCÉ-BOHÊME – Roman – 322 pages
215) M.É.É. « La mort, cette autre vie » – Élodie ANSEL – Autobiographie romancée (correction complète) – 242 412 cec
216) « Quelle heure est-il en France ? » – Jean-Claude PERIVIER – Aventures autobiographiques – 481 pages
217) M.É.É. – « Le flic qui n’aimait pas les flics » – Guy MASAVI – Roman policier (première relecture corrective) – 280 649 cec
218) « Sur les chemins de la Sérénité – Tome II » – Jean-Pierre FETIS – Coaching vie personnelle – 227 pages
219) M.É.É. – « Les femmes de ma vie » – Nicolas VIDAL – Poésie (correction complète) – 6 958 cec
220) M.É.É. – « La vie est tellement belle… » – Marietta RAÜSCHOMM – Autobiographie (10 recueils) (première relecture corrective) – 642 528 cec
221) M.É.É. – « Le mythe d’Arthur, des bardes celtes à la culture de masse » – Hervé DUMONT – Faits historiques (première relecture corrective) – 219 783 cec
222) M.É.É. – « On s’endort amoureux, on se réveille… » – Dr Christian CHENAY – Roman (correction complète) – 323 299 cec
223) M.É.É. – « Des songes et des lunes » – Jules BANDINI – Autobiographie romancée (première relecture corrective) – 259 807 cec
224) M.É.É. – « Condamnés à réussir » – Iselle AKWOUE – Business/Entrepreneuriat (première relecture corrective) – 264 897 cec
225) M.É.É. – « L’aiglon foudroyé – Le parcours chaotique d’un surdoué » – Jean DOMINICI – Roman (correction complète) – 431 170 cec
226) M.É.É. – « Hors cadre » – Guy MASAVI – Roman policier (première relecture corrective) – 396 123 cec
227) M.É.É. – « Autour du feu » – Régine DELLANDRÉA – Courte histoire (correction complète) – 21 267 cec
228) M.É.É. – « Yemma, le témoin » – Abdellah TFAY – Biographie (correction complète) – 111 493 cec
229) M.É.É. – « Pervers, votre univers impitoyable » – Maryline JOSSE – Autobiographie (première relecture corrective) – 88 056 cec
230) M.É.É. – « Néo-Mennecy – Projet Gravity » – Maxime VAUDRAND – Fantastique (correction complète) – 259 807 cec
231) M.É.É. – « En attente » – Roman (première relecture corrective) – 120 242 cec
232) M.É.É. – « En attente » – Poésie (première relecture corrective) – 143 320 cec
233) « Pour Camille » (nouvelle édition) – Kévin FRANÇOIS – Fantastique (correction + mise en page)- 235 pages
234) M.É.É. – « Hors Cadre » – Guy MASAVI – Roman policier (pemière relecture corrective) – 396 123 cec
235) M.É.É. – « Aphroditeincognito.com » – Dora PARADIS – Érotique (première relecture corrective) – 244 622 cec
236) M.É.É. – « La vache des orphelins » – Emma SULTAN – Conte pour enfant (correction complète) – 17 358 cec
237) M.É.É. – Titre non divulgué. Ouvrage stoppé par l’auteur – Roman d’amour autobiographique (première relecture corrective) – 160 662 cec

ANNÉE 2020 – MAISONS D’ÉDITION ET PARTICULIERS FRANÇAIS – MAISONS D’ÉDITION ÉTRANGÈRES (M.É.É.)

238) M.É.É. – « Le destin de Julie » – Jean-Jacques TOULOT – Roman (première relecture corrective) – 214 884 cec
239 M.É.É. – « Le choix – Version 2020 » – André FORNIER – Pièce de théâtre (première relecture corrective) – 30 544 cec
240) M.É.É. – « Les voies de l’invisible » – Sylviane THOMASSE – Surnaturel (première relecture corrective) – 364 075 cec
241) « Sortilèges embrumés » (nouvelle édition) – Kévin FRANÇOIS – Fantastique (intégration de corrections + mise en page)- 310 pages
242) M.É.É. – « Les revers du mal en folies » – Paul ACCATTONE – Poésie (première relecture corrective) – 55 412 cec
243) M.É.É. – « Les visions de l’au-delà » – Raymond FIABANE – Roman (première relecture corrective) – 303 872 cec
244) M.É.É. – « Et si la vie n’était qu’une succession d’apparences » – Monique CLOTURAL – Roman (première relecture corrective) – 163 395 cec
245) M.É.É. – « Portrait d’un inconnu » – Barbara KAMINSKA – Poésie (première relecture corrective) – 24 556 cec
246) M.É.É. – « Divine est la comédie » – Pascal RITHIÉ – Poésie (première relecture corrective) – 122 068 cec
247) M.É.É. – « Massacre à Red Sand Canyon » – Jean-Pierre CHATOT – Western (première relecture corrective) – 495 478 cec
248) M.É.É. – « Néo-Mennecy – Dernier espoir » – Maxime VAUDRAND – Science-Fiction (première relecture corrective) – 146 082 cec
249) M.É.É. – « Marie de 1930 à 2020 » – Monique CLOTURAT – Biographie (première relecture corrective) – 106 227 cec
250) M.É.É. – « Bourreaux et victimes – La face cachée d’un peuple. Essai sur la tolérance » – Mohamed LAM – Essai (correction complète) – 58 578 cec
251) M.É.É. – « Homme ! Sweet Homme – Tome 1 » – Alain SALIEZ – Roman (correction complète) – 362 130 cec
252) M.É.É. – « La fille à la lampe » – Sandrine BRAGA – Roman (première relecture corrective) – 92 153 cec
253) M.É.É. – « ATGK – Tome 1 – L’entreprise de défense » – Antonin STARITA – Science-Fiction (pemière relecture corrective) – 348 756 cec
254) M.É.É. – « La vengeance d’un père » – Amélie SERRE – Roman (première relecture corrective) – 69 760 cec
255) M.É.É. – « Les aventuriers de l’amour » – Monique LECOMTE – Roman (première relecture corrective) – 348 756 cec
256) M.É.É. – « Pouvoir défait » – Jamal KITEL – Poésie (première relecture corrective) – 60 960 cec
257) M.É.É. – « Homme ! Sweet Homme – Tome 2 » – Alain SALIEZ – Roman (correction complète) – 298 874 cec
258) M.É.É. – « Far Est » – Steven EWOUMA – Roman (première relecture corrective) – 107 751 cec
259) M.É.É. – « Le soir, autour du feu » – Sem Jabez OVONO – Poésie (première relecture corrective) – 176 901 cec
260) M.É.É. – « Juste avant la nuit » – Marietta RAÜSCHOMM – Histoires (première relecture corrective) – 275 360 cec
261) M.É.É. – « L’être à ouvrir » – Frédy THÉVOZ (première relecture corrective) – 64 484 cec
262) M.É.É. – « L’Île-barrière – Histoires pour les temps présents » – Jacky SIMONIN – Récits (première relecture corrective) – 192 169 cec
263) M.É.É. – « Le pacte » – Sophie-Audrey NGO MANG – Roman (première relecture corrective) – 139 069 cec
264) « Jamais sans mon flingue ! » – Jean-Claude PERIVIER – Roman (correction complète) – 270 pages
265) M.É.É. – « Histoire de vivre sa vie » – Carole AZZARELLI – Roman (première relecture corrective) – 122 298 cec
266) M.É.É. – « Sonia, marin pêcheur » – Dominique DE BORODAEVSKY-DELOUTEAU – Biographie (correction complète) – 198 970 cec
267) M.É.É. – « Accroche-toi, Mamé » – Françoise ÉVRARD – Récit (première relecture corrective) – 250 140 cec
268) M.É.É. – « Île en dérives » – Jacky SIMONIN – Histoires (première relecture corrective) – 460 152 cec
269) M.É.É. – « Contes d’aujourd’hui » – Bravo KAYIZILANGA – Contes (première relecture corrective) – 103 286 cec
270) M.É.É. – « Trois instants cordes » – Maëlle JOUBERT – Roman (première relecture corrective) – 190 871 cec

ANNÉE 2021 – MAISONS D’ÉDITION ET PARTICULIERS FRANÇAIS – MAISONS D’ÉDITION ÉTRANGÈRES (M.É.É.)

271) M.É.É. – « Optimisez votre mental » – Steve DROUIN – Coaching (première relecture corrective) – 444 792 cec
272) M.É.É. – « Voyage à pied du Velay jusqu’aux Cévennes… sur les pas de Modestine » – Sylvie CHEVALIER – Récit (première relecture corrective) – 172 595 cec
273) M.É.É. – « ONU soit qui mal y pense – Tome 1 (version 2021) » – Roberto GARCIA SAEZ – Roman (première relecture corrective) – 351 550 cec
274) M.É.É. – « Un homme qui » – Stéphane GIULIANI – Poésie (correction complète) – 18 895 cec
275) M.É.É. – « L’inconnu du port » – Brigitte MARIA – Roman policier (première relecture corrective) – 293 007 cec
276) M.É.É. – « ONU soit qui mal y pense – Tome 2 (version 2021) » – Roberto GARCIA SAEZ – Roman (première relecture corrective) – 350 105 cec
277) M.É.É. – « Labòri : Tome 1 de 1998 à 2048 » David RODITI – Roman (première relecture corrective) – 828 384 cec
278) M.É.É. – « Une petite histoire sinistre » Shiwei LIU – Roman (correction complète) – 64 776 cec
279) M.É.É. – « En vie ! » – Gaëlle CETTOUR-CAVÉ – Coaching (première relecture corrective) – 266 556 cec
280) M.É.É. – « La belle illusion » – Matteo SCARANO – Roman (première relecture corrective) – 316 907 cec
281) M.É.É. – « Homme ! Sweet homme – Tome 3 » – Alain SALIEZ – Roman (correction complète) – 299 306 cec
282) M.É.É. – « Les zones grises » – Albane COMTE – Roman (première relecture corrective) – 120 398 cec
283) M.É.É. – « Après les crises » – Dan KIN – Recueil histoires (première relecture corrective) – 162 601 cec
284) M.É.É. – « Contes et nouvelles du XXIe siècle » – Mathieu CONFIANT – Contes et nouvelles (première relecture corrective) – 43 727 cec
285) M.É.É. – « Derrière la scène » – Arnaud VERPRAET – Essai (première relecture corrective) – 312 403 cec
286) M.É.É. – « Vae victis » – René SAULET – Roman (première relecture corrective) – 399 248 cec
287) M.É.É. – « Que les consciences s’éveillent » – Laurence NDONG – Essai (première relecture corrective) – 351 361 cec
288) M.É.É. – « Confidences sur le zinc et d’ailleurs » – Michel DECOUIS – Poésie (première relecture corrective) – 144 528 cec
289) M.É.É. – « Roule, Papy » – Sam BENDER – Roman policier (première relecture corrective) – 327 051 cec

290) M.É.É. – « Dominica » Christine MUCKENSTURM – Roman (première relecture corrective) – 516 029 cec
291) M.É.É. – « Rimeur À problèmes » – Steven EWOUMAN – Poésie (première relecture corrective) – 12 295 cec
292) M.É.É. – Titre non divulgué. Ouvrage stoppé par l’auteure – Autobiographie (correction complète) – 77 424 cec
293) M.É.É. – « Une simple histoire de verres » – Jean-Claude STEINER – Récit (première relecture corrective) – 213 960 cec
294) M.É.É. – « Les dames de Veynes » – Anne CHRISTIANI – Roman (première relecture corrective) – 209 027 cec
295) M.É.É. – « Labòri : Tome 2 de 2041 à 2053 selon Adèle » – David RODITI – Roman (correction complète) – 790 496 cec
296) M.É.É. – « Alphonse VI de Portugal » – Élise CROS – Biographie (première relecture corrective) – 346 275 cec
297) M.É.É. – « Poème d’un jour, poèmes, toujours » – Morgane H – Recueil de poèmes (première relecture corrective) – 17 669 cec
298) M.É.É. – « La toile cirée » – Catherine FLOWER-DELTOUR – Biographie (première relecture corrective) – 387 622 cec
299) M.É.É. – « L’accident » – René SAULET – Roman autobiographique (première relecture corrective) – 382 878 cec
300) M.É.É. – « Connectez-vous au réel… » – Dorian DI BETTA – Coaching (première relecture corrective) – 109 762 cec
301) M.É.É. – « Un disciple des piqûres » – René SAULET – Roman autobiographique (première relecture corrective) – 387 645 cec
302) M.É.É. – « Trésors de la médecine traditionnelle et de sa pharmacopée. Richesse du passé – Promesse d’avenir » – Annie BALET (première relecture corrective) – 160 369 cec
303) M.É.É. – « Il & Elles » – Bacher LANDJERIT – Autobiographie (correction complète) – 97 189 cec
304) M.É.É. – « Blotti sous tes ailes » – Gwenaelle BARDET – Recueil de poèmes (première relecture corrective) – 25 259 cec
305) « Le siècle de Bob Dylan » – Jean-Claude PERIVIER – Roman (correction complète + mise en page) – 322 378 cec
306) M.É.É. – « Le mensonge qui bouleverse toute une vie » – Bacher LANDJERIT – Roman (correction complète) – 365 697 cec
307) M.É.É. – « Des couleurs de l’alphabet – Chromatiques » – Jacky SIMONIN – Mélange de styles (première relecture corrective) – 752 755 cec
308) M.É.É. – « Mots laissés par la mer » – Guy MÉGIGUE – Recueil de poèmes (correction complète) – 24 588 cec
309) M.É.É. – « Il est un temps pour aimer » – Christian CHENAY – Roman (première relecture corrective) – 196 895 cec
310) M.É.É. – « La ligne d’arrivée » – Danielle CLOSSEY – Roman (correction complète) – 303 611 cec
311) M.É.É. – « Nous reprendrons la Terre » – Khider BEN SI SAID – Recueil de poèmes (correction complète des poèmes en français) – 29 739 cec
312) M.É.É. – « Construis-moi une école » – Mélissa LANSMANT – Autobiographie (première relecture corrective) – 291 869 cec
313) M.É.É. – « Mvett Ekang : les figures de pensée » – Angèle Christine ONDO – Coaching (première relecture corrective) – 631 569 cec
314) M.É.É. – « Le mystère des carpes de Lambaréné » – Maurice BOUMAH NGOLEINE – Récit (première relecture corrective) – 57 578 cec
315) M.É.É. – « Judith, mon amour » – Thomas CHALBERG – Roman (première relecture corrective)
316) M.É.É. – « Et la tête au soleil » – René SAULET – Roman (première relecture corrective) – 442 158 cec
317) M.É.É. – « Hommage aux femmes de bonne volonté » – Laurent HENTZ – Récit (correction complète) – 54 048 cec
318) M.É.É. – « La société des décalés » – Paul ACCATTONE – Autobiographie (première relecture corrective) – 314 454 cec
319) M.É.É. – « La brute et le pantin » – Sylviane THOMASSE – Autobiographie (première relecture corrective) – 382 880 cec
320) M.É.É. – « 20 siècles à Cronat » – Yves MUCKENSTURM – Biographie (première relecture corrective) – 286 190 cec
321) M.É.É. – « Partances. Histoires pour les temps présents (2) » Jacky SIMONIN – Récits (première relecture corrective) – 124 243 cec

ANNÉE 2022 – MAISONS D’ÉDITION ET PARTICULIERS FRANÇAIS – MAISONS D’ÉDITION ÉTRANGÈRES (M.É.É.)

Cette liste sera bientôt complétée !

Cet article Marie-Claude CASANOVA, correctrice professionnelle experte en correction – Plus de 320 ouvrages corrigés et/ou mis en page depuis septembre 2015 (romans de toutes sortes, biographies, autobiographies, poèmes, théâtre, contes, histoires, faits historiques, etc.) est apparu en premier sur Passion Correction.

Marie-Claude a passé la Certification Voltaire avec brio puisqu’elle a obtenu le score de 966/1 000 en octobre 2015, Niveau Expert en orthographe, garantie de sa compétence et de son efficacité.

Forte de son expérience auprès de maisons d’édition et de particuliers français, Marie-Claude met également depuis 2018 ses compétences au service de maisons d’édition étrangères, garantie supplémentaire de son professionnalisme.
Il résulte à ce jour de ces diverses collaborations la correction de plus de 320 ouvrages de style varié que vous pourrez découvrir via le lien : Liste des ouvrages
Ses clients sont d’ailleurs très satisfaits de ses prestations, comme en témoignent leurs commentaires dont il vous sera possible de prendre connaissance en vous rendant sur la page : Témoignages de satisfaction

BONNE LECTURE À TOUS !

Vous gérez une Entreprise, vous êtes un Étudiant ou un Particulier et souhaitez avoir l’esprit tranquille quant à la qualité des corrections apportées à vos documents par un expert en orthographe honorablement diplômé de la Certification Voltaire…

N’hésitez pas, faites appel à Passion-Correction !

Cet article Certification Voltaire Niveau « Expert » (966/1 000) Correction par Marie-Claude Casanova de plus de 320 ouvrages depuis septembre 2015 est apparu en premier sur Passion Correction.

L’orthographe fait partie de notre quotidien, que ce soit dans notre vie privée, dans notre vie professionnelle, mais également dans notre vie publique.

Et lorsqu’il s’agit de notre vie publique, les fautes d’orthographe, les oublis de mots, les erreurs dans les chiffres, attirent irrésistiblement non seulement notre œil, mais aussi celui de toutes les personnes qui lisent les mêmes informations écrites à leur intention.

Voici quelques exemples publics, auxquels viendront s’ajouter de nouveaux éléments au fur et à mesure de leur découverte, pour lesquels faire appel à un œil avisé aurait été bien utile…

Bonne lecture !

Cet article Fautes d’orthographe : exemples publics est apparu en premier sur Passion Correction.

Certains sites vous proposent un « Excel gratuit » ou de « télécharger Excel gratuit », mais ce n’est pas tout : une fois Excel téléchargé, il vous faudra bien le connaître pour en tirer le meilleur.
Pour gagner du temps, plutôt qu’un « Excel gratuit » sans la connaissance de cet outil, faites appel au Cabinet Passion Correction.

Nous vous proposons de vous aider dans ce domaine car dans nos prestations figure effectivement Excel, un tableur qui donne la possibilité suivant les besoins :
– d’effectuer des calculs automatisés ou non (sommes simples et formules plus spécifiques),
– de mettre en forme des tableaux,
– de réaliser des graphiques.

Nous proposons notre savoir-faire Excel aux Entreprises, mais également aux Étudiants et aux Particuliers.

En effet, nos interventions s’effectuent auprès :

– d’entrepreneurs dont l’assistante est débordée ou absente, ou dont la secrétaire n’est pas familière de ce logiciel.
Notre personnel en charge d’Excel leur permet de disposer, après transmission par e-mail des données, de documents pertinents rendant plus aisée leur prise de décisions, à savoir :
. de tableaux reflétant leurs projections à court, moyen et plus long terme,
. de tableaux de bord personnalisés,
. des graphiques correspondants pouvant ensuite être inclus, s’ils le souhaitent, dans leurs présentations.

– des étudiants ayant besoin d’apporter des éléments concrets sous forme de graphiques Excel ou tableaux dans leurs thèses ou mémoires et n’ayant pas la disponibilité temporelle suffisante pour le faire.
Excel, utilisé par notre personnel, les fait accéder, après transmission par e-mail des données, à des tableaux clairs et fiables, générant des graphiques qu’ils pourront ultérieurement inclure à leur convenance dans leurs documents de fin d’études.

– des particuliers non formés à la création de graphiques Excel ou tableaux Excel, ou souhaitant bénéficier de plus de temps libre.
L’emploi d’Excel par nos collaborateurs, après transmission par e-mail des données, leur apportera des éléments concrets susceptibles de les aider dans leurs prévisions quelles qu’elles soient.

Oui, Excel fait vraiment partie de la vie quotidienne de tout un chacun et nous sommes à votre disposition pour vous faire bénéficier de nos compétences dans ce domaine.

Cet article Excel : création de tableaux et graphiques ? est apparu en premier sur Passion Correction.

Il existe différentes méthodes de sténographie – plus communément appelée sténo – dont parmi les plus connues : la Duployé et la Prévost-Delaunay.

Assez ardue au moment de son apprentissage car elle requiert beaucoup de volonté et d’assiduité la sténographie, lorsqu’elle est bien acquise, présente des avantages certains.

En effet :
– cette méthode d’écriture fait gagner au quotidien un temps appréciable par la conversion de la parole en signes,
– elle permet de condenser dans un nombre de pages restreint une réunion de plusieurs heures,
– elle laisse également la possibilité au sténographe, à l’inverse d’une vidéo, de pouvoir suivre le sujet de la discussion en temps réel.

Comment reconnaît-on un professionnel de la sténographie ?

Un professionnel de la sténographie :
– la pratique depuis de nombreuses années,
– a acquis les automatismes indispensables de la prise de notes,
– possède une bonne mémoire,
– dispose d’une bonne compréhension de ce qui est dit.

A qui un professionnel de la sténographie peut-il venir en aide ?

Le professionnel peut, par exemple, permettre de gagner un temps précieux :
– à un chef d’Entreprise dont l’assistante est débordée ou absente et qui doit dicter puis transmettre des documents dans les plus brefs délais,
– à un Étudiant souhaitant apporter des modifications à un texte qu’il lui a donné à relire,
– à un Particulier désirant corriger un courrier ou un document qu’il lui a donné à dactylographier.

En mettant à votre disposition une professionnelle forte d’une grande expérience en sténographie, qui peut prendre rapidement des notes et les retranscrire en un texte fidèle, soigné et exempt de fautes, le cabinet Passion-Correction vous permet de bénéficier de compétences professionnelles dans ce domaine.

Confier une tâche à une professionnelle en sténographie du cabinet Passion-Correction, vous assurera ainsi la restitution d’un travail irréprochable, lié à la certitude de l’obtention d’un document qui répond en tous points à vous souhaits.

Cet article Sténographie (ou sténo) et retranscription est apparu en premier sur Passion Correction.

Vous gérez une Entreprise, vous êtes un Étudiant ou un Particulier et :

– Le domaine de la dactylographie n’est pas votre domaine ?
– Votre assistante est débordée ou absente ?
– Vous souhaitez vous concentrer sur vos révisions pour votre examen ?
– Vous préférez tout simplement vous consacrer à d’autres activités ?

Vous avez :
– un courrier à saisir ou à rédiger ?
– une présentation à préparer en vue d’une réunion ?
– une thèse, un mémoire, un article scientifique à frapper ?

Le cabinet Passion-Correction a été créé pour vous apporter la solution « clés en mains » la plus adaptée à vos besoins.

Nous sommes à votre disposition pour vous seconder, que ce soit pour :
– la saisie de courriers, notes, mails et/ou leur rédaction,
– la réalisation de présentations,
– l’exécution de tableaux et de graphiques,
– la frappe de documents de fin d’études ou autres documents.

Nos professionnels du secrétariat vous épauleront dans ces tâches fastidieuses en utilisant les logiciels les plus couramment employés tels que Word, Excel et PowerPoint.

Confier une tâche à un professionnel en dactylographie de Passion-Correction, sous-entend l’obtention d’un travail de qualité exemplaire lié à la certitude de la restitution d’un document qui répond en tous points à votre requête.

Ainsi, nos dactylographes s’assureront de l’irréprochabilité de votre document en vous garantissant une dactylographie professionnelle synonyme d’une présentation soignée, d’une saisie exempte de fautes et d’une frappe très rapide, vous permettant alors de disposer d’un travail impeccable dans des délais très serrés.

Au moment de choisir votre dactylographe, ayez une chose à l’esprit : seul un professionnel de la dactylographie saura le mieux comprendre vos besoins, vos enjeux et s’adapter à vos contraintes tout en ayant pour objectif votre totale satisfaction !

Cet article Dactylographie de documents est apparu en premier sur Passion Correction.

Cet article Prendre des notes et transcrire ? est apparu en premier sur Passion Correction.

Cet article La saisie de textes est-elle proposée ? est apparu en premier sur Passion Correction.

Mais quel casse-tête que de trouver un relecteur correcteur fiable dans la jungle des propositions de tarifs reçues, bien souvent fantaisistes !

Il est évident que toutes ne pourront être retenues et qu’au premier abord la personne qui attirera votre attention ne sera sans doute pas un relecteur correcteur professionnel mais celle vous faisant bénéficier de l’offre de service la moins élevée.

Attention toutefois, à ce moment-là, vous vous devrez d’être vigilant et vous poser les bonnes questions : on ne s’improvise pas d’un claquement de doigts relecteur correcteur, on le devient pas à pas car il s’agit d’un travail de longue haleine…

– La proposition reçue émane-t-elle d’un relecteur correcteur professionnel ?

Qui dit confier un travail à un professionnel en relecture correction, sous-entend obtenir un travail de qualité exemplaire lié à la certitude de la restitution d’un document qui répond en tous points à vos exigences.

Ainsi, un relecteur correcteur professionnel vous garantira l’irréprochabilité de votre document du point de vue de la vérification :
– de l’orthographe, de la grammaire, de la syntaxe, de la typographie…
– de sa parfaite compréhension en gommant les répétitions et autres erreurs et en reformulant les phrases qui le nécessitent, tout en respectant votre style.

Au moment du choix de votre relecteur correcteur, gardez une chose en tête : un seul vous permettra d’obtenir un retour sur investissement optimal… le professionnel.

Preuve de sa compétence, Marie-Claude, créatrice du cabinet Passion-Correction, a obtenu le score de 966/1000 à la Certification Voltaire (Niveau « Expert ») et a corrigé plus de 280 ouvrages avec totale satisfaction des auteurs.
Liste des ouvrages Témoignages de satisfaction

Cet article Relecteur correcteur ? Choisir le bon ! est apparu en premier sur Passion Correction.

Relire et corriger impeccablement un document quel que soit son type est un véritable défi en soi qui requiert des compétences bien supérieures à celles des logiciels de correction orthographique.

La relecture correction de documents dactylographiés ou manuscrits exige du correcteur relecteur professionnel non seulement une rigueur exemplaire mais également, entre autres :
– de la précision,
– un œil averti,
– une aisance rédactionnelle,
– une grande curiosité intellectuelle,
– une parfaite maîtrise de la langue française et des règles typographiques.

Faire appel à un correcteur relecteur professionnel vous assurera la restitution d’un document répondant à vos exigences les plus élevées.

En effet, la mission du correcteur relecteur professionnel est claire : aucune faute ne doit lui échapper dans la vérification :
– de l’orthographe,
– de la grammaire,
– de la syntaxe,
– de la typographie (ponctuation, respect des minuscules/majuscules…)…
ou tout simplement dans l’écriture de nombres ou de dates qui rendrait alors plus difficile la compréhension du sujet.

Exerçant dans des domaines variés et à son aise quel que soit le support considéré, le correcteur relecteur professionnel est l’interlocuteur privilégié des Entreprises, des Étudiants ainsi que des Particuliers. Il est le garant de la qualité irréprochable des documents qui lui sont confiés et, par ses compétences, vient renforcer la crédibilité de leur auteur.
Ainsi, tout le monde se reconnaîtra dans celui ou celle qui a douté un jour ou l’autre de son orthographe, tout en souhaitant ardemment remettre un document parfait…

De plus, lors de sa correction le correcteur relecteur professionnel, ayant compris vos enjeux, s’adaptera aisément à vos contraintes de style tout en vous laissant maître de votre document, mais aussi à vos contraintes de temps en respectant les délais très courts qui peuvent quelquefois lui être imposés, tout en gardant à l’esprit l’obligation de qualité du service rendu.

… Mais vraiment quel beau métier que celui de correcteur relecteur professionnel !

Pour vous aider dans votre tâche, faites appel à Marie-Claude, créatrice du cabinet Passion-Correction, qui a obtenu le score de 966/1000 à la Certification Voltaire (Niveau « Expert ») et corrigé plus de 280 ouvrages avec totale satisfaction des auteurs. Liste des ouvrages
Témoignages de satisfaction

Cet article Correcteur relecteur professionnel est apparu en premier sur Passion Correction.